1
00:00:12,360 --> 00:00:15,759
az egyik legnagyobb és legjelentősebb

2
00:00:13,960 --> 00:00:19,279
csaták a haditengerészeti hadviselés történetében

3
00:00:15,759 --> 00:00:21,439
1942 májusában történt a Coral Sea hely

4
00:00:19,279 --> 00:00:23,279
Dél-csendes-óceáni résztvevők a

5
00:00:21,439 --> 00:00:25,800
Japán ötödik hordozó hadosztály és a

6
00:00:23,279 --> 00:00:28,160
Az Egyesült Államok csendes-óceáni flottája a kérdést a

7
00:00:25,800 --> 00:00:30,279
A tét egyszerű volt, és tisztázta az ellenséget

8
00:00:28,160 --> 00:00:33,680
gyorsan haladt Ausztrália felé

9
00:00:30,279 --> 00:00:35,399
hogy megállítsák, megállították a szövetségest

10
00:00:33,680 --> 00:00:37,280
a győzelem a Csendes-óceán déli részén marad

11
00:00:35,399 --> 00:00:38,719
a világtörténelemben nemesi Emlékműként

12
00:00:37,280 --> 00:00:40,520
a gáláns férfiak emléke és

13
00:00:38,719 --> 00:00:42,920
az Egyesült Államok haditengerészetének tisztjei, akik

14
00:00:40,520 --> 00:00:47,039
harcolt és megnyerte a korallcsatát

15
00:00:42,920 --> 00:00:48,760
Sea aláírta John J Bergen admirális usnr

16
00:00:47,039 --> 00:00:51,760
az Egyesült Államok haditengerészetének elnöke

17
00:00:48,760 --> 00:00:51,760
államok

18
00:01:02,510 --> 00:01:05,600
[Zene]

19
00:01:10,750 --> 00:01:14,299
[Zene]

20
00:01:22,860 --> 00:01:26,150
[Zene]

21
00:01:31,840 --> 00:01:37,480
l

22
00:01:34,390 --> 00:01:37,480
[Zene]

23
00:01:40,870 --> 00:01:44,389
[Zene]

24
00:01:54,070 --> 00:01:57,190
[Zene]

25
00:02:04,900 --> 00:02:18,440
[Zene]

26
00:02:17,599 --> 00:02:20,720
D

27
00:02:18,440 --> 00:02:22,720
Láss még többet a japán légyből

28
00:02:20,720 --> 00:02:24,400
Boy Skipper nem, de meg fogjuk kapni ezt

29
00:02:22,720 --> 00:02:26,200
Fülöp-szigeteki part elég jól lefedte, hogyan

30
00:02:24,400 --> 00:02:28,040
vannak utasaink Lyn közelebb és

31
00:02:26,200 --> 00:02:31,840
a hadsereg nem szokott unokatestvérekkel csókolózni

32
00:02:28,040 --> 00:02:33,000
ilyen szűk negyedek minden egyes kocsiban vagy igen

33
00:02:31,840 --> 00:02:34,560
nem panaszkodnak, csak az a

34
00:02:33,000 --> 00:02:37,920
pár magasabb sárgaréz nem szokott

35
00:02:34,560 --> 00:02:39,599
olyan közel a besorozott férfihoz

36
00:02:37,920 --> 00:02:41,480
Biztos vagyok benne, hogy nem bánják a besorozottakat

37
00:02:39,599 --> 00:02:44,760
ember I

38
00:02:41,480 --> 00:02:44,760
uram fel

39
00:02:52,120 --> 00:02:56,640
hatálya ly nézze meg

40
00:03:00,720 --> 00:03:03,599
Remélem, egy amerikai hajóról van szó

41
00:03:02,519 --> 00:03:07,640
van egy másik, aki kiválasztja őket

42
00:03:03,599 --> 00:03:09,920
ott fent van hol itt lent hatókör

43
00:03:07,640 --> 00:03:11,159
készülj fel a szolgálatra, kapitány úr, azok repülnek

44
00:03:09,920 --> 00:03:12,599
a fiúk bármelyik pillanatban visszatérhetnek

45
00:03:11,159 --> 00:03:13,879
nem állna ki egy imát ellenük

46
00:03:12,599 --> 00:03:17,080
a tutajon lévő férfiak sem tennék jól

47
00:03:13,879 --> 00:03:19,680
ez csak PL szolgáltatás pihenni Lyn neked

48
00:03:17,080 --> 00:03:22,920
soha nem tudhatom, hogy van néhány nővér

49
00:03:19,680 --> 00:03:22,920
azt a tutajt

50
00:03:23,110 --> 00:03:29,409
[Zene]

51
00:03:30,080 --> 00:03:34,249
a

52
00:03:31,120 --> 00:03:34,249
[Zene]

53
00:03:38,350 --> 00:04:02,400
[Zene]

54
00:04:10,120 --> 00:04:15,200
ellenséges repülőgép csapágyazás 165 pozícióban

55
00:04:12,599 --> 00:04:15,200
szög három

56
00:04:16,120 --> 00:04:22,440
uram, tedd le a farkukat, hogy azokat az embereket lentebb kapják

57
00:04:24,560 --> 00:04:28,800
[Zene]

58
00:04:33,600 --> 00:04:36,479
Merülés

59
00:04:54,700 --> 00:04:58,479
[Zene]

60
00:04:56,039 --> 00:05:00,600
A merülés elég közel volt

61
00:04:58,479 --> 00:05:01,759
hívj, igen, miből is volt részünk

62
00:05:00,600 --> 00:05:03,720
őket itt

63
00:05:01,759 --> 00:05:06,440
mostanában azt hiszem, nem mi vagyunk az elsők számodra

64
00:05:03,720 --> 00:05:09,400
bár a tábornok számára fontos kihagyás lenne

65
00:05:06,440 --> 00:05:12,639
szeretném tudni a pontos címünket

66
00:05:09,400 --> 00:05:14,800
érkezés igen jól tájékoztatnád a

67
00:05:12,639 --> 00:05:16,360
általános, hogy a mi um menetrendünk nem

68
00:05:14,800 --> 00:05:19,080
túl pontos volt itt mostanában, de a miénk

69
00:05:16,360 --> 00:05:21,960
becsült érkezési idő kb uh 2

70
00:05:19,080 --> 00:05:23,620
és 1/2 nap

71
00:05:21,960 --> 00:05:26,809
[Zene]

72
00:05:23,620 --> 00:05:26,809
[Taps]

73
00:05:33,660 --> 00:05:45,999
[Zene]

74
00:05:46,360 --> 00:05:50,039
hadnagy úr, csak nekem úgy tűnik, hogy ha

75
00:05:48,240 --> 00:05:51,960
a haditengerészet szeretett volna periszkópot

76
00:05:50,039 --> 00:05:53,840
kamerát miért találtak volna fel

77
00:05:51,960 --> 00:05:55,199
régen hát Franklint nem élvezted

78
00:05:53,840 --> 00:05:58,240
a szolgálat megkülönböztetése a

79
00:05:55,199 --> 00:06:00,000
békeidőben haditengerészet, mint annak idején

80
00:05:58,240 --> 00:06:02,280
a haditengerészetnek volt minden ideje a világon

81
00:06:00,000 --> 00:06:03,680
de nincs pénz, most minden megvan

82
00:06:02,280 --> 00:06:07,199
pénz, de nem

83
00:06:03,680 --> 00:06:09,160
az idő ezt mondd újra ezzel a babával

84
00:06:07,199 --> 00:06:11,400
levegőt tud cserkészni

85
00:06:09,160 --> 00:06:15,479
csíkok szállítása

86
00:06:11,400 --> 00:06:15,479
bármit, és bizonyítsd be, hogy láttad

87
00:06:19,160 --> 00:06:26,000
minden probléma Bates oh nem uram uh úgy értem

88
00:06:22,919 --> 00:06:28,599
igen, uram, úgy értem, várhat

89
00:06:26,000 --> 00:06:31,599
uram valami rettenetesen fontos dolognak kell lennie

90
00:06:28,599 --> 00:06:34,639
mi az ó hát nem, inkább nem

91
00:06:31,599 --> 00:06:37,479
most uram elfoglalt és B mi a te

92
00:06:34,639 --> 00:06:41,000
probléma uram, valaki elrejtette a buborékomat

93
00:06:37,479 --> 00:06:43,720
gumit, amit megint az egész Ellátásom és kaptam

94
00:06:41,000 --> 00:06:47,919
besurranni és sejteni, hogy ki az. Tudod

95
00:06:43,720 --> 00:06:50,080
tisztázza ezt a nagy rejtélyt, igen uram, eltaláltam

96
00:06:47,919 --> 00:06:51,680
miért vette meg a saját rágógumit

97
00:06:50,080 --> 00:06:53,800
talán meg tudod magyarázni ezt könyörögve

98
00:06:51,680 --> 00:06:56,319
rész talán V meg tudja magyarázni

99
00:06:53,800 --> 00:06:59,039
ezt mondom neked ez a sub soha nem fog elsüllyedni

100
00:06:56,319 --> 00:07:01,520
rágógumival van bélelve

101
00:06:59,039 --> 00:07:04,039
a diagramok a hídon vannak, hadnagy oké

102
00:07:01,520 --> 00:07:05,879
köszönöm mindenkinek, és Frank velem jött

103
00:07:04,039 --> 00:07:07,879
egy kicsit figyeld a kamerát

104
00:07:05,879 --> 00:07:09,440
uram, úgy fogom nézni, mint egy hwk látod

105
00:07:07,879 --> 00:07:11,199
a rágógumit vissza anyád tudta

106
00:07:09,440 --> 00:07:14,120
az a baj, hogy CA-nak soha nem küldte el

107
00:07:11,199 --> 00:07:15,919
úgy gondolja, hogy küldök neki egy levelet Tisztelt B. asszony!

108
00:07:14,120 --> 00:07:19,960
szíveskedjen abbahagyni a fia küldését

109
00:07:15,919 --> 00:07:19,960
hogy rágógumi ez csak

110
00:07:23,950 --> 00:07:33,379
[Zene]

111
00:07:36,800 --> 00:07:44,280
wow, azt hiszem, meghaltam és a mennybe kerültem

112
00:07:39,759 --> 00:07:46,639
valami nincs rendben gyere ide, adj vissza

113
00:07:44,280 --> 00:07:49,360
da minek nem tetszik, amit látsz

114
00:07:46,639 --> 00:07:49,360
megkapod a pénzed

115
00:07:50,400 --> 00:07:53,400
vissza

116
00:07:54,759 --> 00:07:58,919
hú gyere be

117
00:08:00,759 --> 00:08:03,240
ülj le

118
00:08:04,800 --> 00:08:10,280
Conway Elolvastam az elmentett jelentését

119
00:08:08,319 --> 00:08:14,080
három férfi szinte biztostól

120
00:08:10,280 --> 00:08:15,919
elfojtva a bókomat köszönöm uram

121
00:08:14,080 --> 00:08:18,319
és ezzel felemelkedett az egész

122
00:08:15,919 --> 00:08:20,560
legénység egy kiváló hadseregtábornok és az Egyesült Államok

123
00:08:18,319 --> 00:08:22,840
Államok tengeralattjárója Azt hittem, vásárom van

124
00:08:20,560 --> 00:08:24,599
lehetőséget, hogy megmentse azokat az embereket, uram Conway

125
00:08:22,840 --> 00:08:25,720
adott körülmények között bármelyik kapitány bejön

126
00:08:24,599 --> 00:08:28,080
a tengeralattjáró-szolgálat megtette volna

127
00:08:25,720 --> 00:08:29,479
ugyanaz, de amikor megvádolt

128
00:08:28,080 --> 00:08:31,479
egy for viselésének felelőssége

129
00:08:29,479 --> 00:08:34,000
négyes tábornok kiemelt fontosságú küldetésben

130
00:08:31,479 --> 00:08:35,440
a könyv szerint kell játszania

131
00:08:34,000 --> 00:08:36,800
ez egy háború, amit mi vívunk, nem a flotta

132
00:08:35,440 --> 00:08:40,080
Manőverek San

133
00:08:36,800 --> 00:08:43,640
Diego egy jó esély nem jó

134
00:08:40,080 --> 00:08:44,880
eléggé értem, uram, remélem érted

135
00:08:43,640 --> 00:08:46,959
mert küldetésre küldelek

136
00:08:44,880 --> 00:08:49,519
ahol nincs mozgástér

137
00:08:46,959 --> 00:08:53,399
a hibák aggasztják

138
00:08:49,519 --> 00:08:53,399
te igen uram

139
00:08:54,120 --> 00:08:59,480
jó ezek a zászlók az ismert ellenséget mutatják

140
00:08:57,279 --> 00:09:01,279
bázisok és haditengerészeti létesítmények ott

141
00:08:59,480 --> 00:09:05,279
nagyon sokan mások, akiket nem ismerünk

142
00:09:01,279 --> 00:09:07,959
most úgy néz ki, mint egy íj

143
00:09:05,279 --> 00:09:11,240
egyenesen átmenő nyíllal

144
00:09:07,959 --> 00:09:13,440
itt a Korall-tenger huh intelligencia

145
00:09:11,240 --> 00:09:15,360
pozitív a Korall-tengeren át Újba

146
00:09:13,440 --> 00:09:17,560
Guinea és

147
00:09:15,360 --> 00:09:18,880
Ausztrália most csúnyán túlerőben van

148
00:09:17,560 --> 00:09:21,399
de beállítunk egy munkacsoportot

149
00:09:18,880 --> 00:09:21,399
előttük

150
00:09:21,519 --> 00:09:25,560
valahogy ó, ha arra gondolsz, hogy te

151
00:09:23,720 --> 00:09:27,839
és a sárkányhalak is csatlakozni fognak

152
00:09:25,560 --> 00:09:29,600
ez a munkacsoport azonnal téved

153
00:09:27,839 --> 00:09:31,440
Van egy fontosabb munkám a számodra

154
00:09:29,600 --> 00:09:35,200
csináld

155
00:09:31,440 --> 00:09:37,040
először is fontosabb, mint uh igen a

156
00:09:35,200 --> 00:09:39,000
felderítő misszió a japánok felkutatására

157
00:09:37,040 --> 00:09:40,360
A flottáról több adatra van szükségünk

158
00:09:39,000 --> 00:09:42,120
erejük a pozíciók

159
00:09:40,360 --> 00:09:44,279
különösen a szállítók, akik mi leszünk

160
00:09:42,120 --> 00:09:46,079
rádiócsendben működő Admirális jobb

161
00:09:44,279 --> 00:09:47,440
igen bármilyen rádióadás között

162
00:09:46,079 --> 00:09:48,600
munkacsoport és a sárkányhal fog

163
00:09:47,440 --> 00:09:51,240
figyelmeztesse a

164
00:09:48,600 --> 00:09:53,800
japán, amikor összegyűjti az adatokat

165
00:09:51,240 --> 00:09:55,560
akkor rondevoo a mi hajóinkkal adja nekik

166
00:09:53,800 --> 00:09:59,519
az információkat

167
00:09:55,560 --> 00:10:01,880
blinker, holnap 04:00-kor innen indulsz

168
00:09:59,519 --> 00:10:03,320
felismerő jelét és a

169
00:10:01,880 --> 00:10:07,560
Rendevous Point ezekben van lezárva

170
00:10:03,320 --> 00:10:10,720
a megrendelések a e8. napon nyitják meg őket

171
00:10:07,560 --> 00:10:11,920
ennek megfelelően most emlékezzen erre, ha

172
00:10:10,720 --> 00:10:15,360
van

173
00:10:11,920 --> 00:10:16,440
gondot okoz a felelősségednek

174
00:10:15,360 --> 00:10:19,040
azoknak szól

175
00:10:16,440 --> 00:10:21,680
azt parancsolja, hogy a japánok ne ismerjék a mieinket

176
00:10:19,040 --> 00:10:23,800
rendevu pont ha kell Scuttle

177
00:10:21,680 --> 00:10:25,240
önmagad és minden férfit feláldozni

178
00:10:23,800 --> 00:10:29,760
tábla megelőzésére

179
00:10:25,240 --> 00:10:29,760
megteszed

180
00:10:29,920 --> 00:10:32,120
ez az

181
00:10:32,720 --> 00:10:37,800
minden jó

182
00:10:35,000 --> 00:10:41,160
szerencse köszönöm

183
00:10:37,800 --> 00:10:44,040
te ó admirális, a vezető tisztem

184
00:10:41,160 --> 00:10:46,160
dolgozott periszkóp kamerán

185
00:10:44,040 --> 00:10:48,120
bízik benne, és tetszeni fog neki

186
00:10:46,160 --> 00:10:49,560
engedélyt a használatára minden bizonnyal, ha

187
00:10:48,120 --> 00:10:51,279
működik, nagyon értékes lehet rajta

188
00:10:49,560 --> 00:10:52,920
ez a küldetés tartsa a Moving Two vonalat

189
00:10:51,279 --> 00:10:54,800
Bucks látni az izgalom fül mondta csak

190
00:10:52,920 --> 00:10:56,160
egy dollárjába került neki az anyagmadár agya

191
00:10:54,800 --> 00:10:59,160
hogy valaha is hallod a törvényt, amely a

192
00:10:56,160 --> 00:10:59,160
ember

193
00:10:59,450 --> 00:11:05,639
[Zene]

194
00:11:03,200 --> 00:11:09,079
oké M ennyi a következő, gyerünk

195
00:11:05,639 --> 00:11:12,240
siess, megvan, ne add

196
00:11:09,079 --> 00:11:12,839
egy egész van mögöttünk, menjünk

197
00:11:12,240 --> 00:11:15,000
gyere

198
00:11:12,839 --> 00:11:18,200
gyere

199
00:11:15,000 --> 00:11:18,200
igen

200
00:11:18,420 --> 00:11:22,680
[Zene]

201
00:11:20,639 --> 00:11:27,120
uram, ne habozzon átnézni

202
00:11:22,680 --> 00:11:28,930
kamera oh nem, uram, nincs díj, uram

203
00:11:27,120 --> 00:11:35,340
uh

204
00:11:28,930 --> 00:11:35,340
[Zene]

205
00:11:36,399 --> 00:11:40,760
itt az én hozzájárulásom a kikapcsolódáshoz

206
00:11:38,560 --> 00:11:47,670
és a jóléti alap

207
00:11:40,760 --> 00:11:50,680
[Zene]

208
00:11:47,670 --> 00:12:03,200
[Taps]

209
00:11:50,680 --> 00:12:06,480
[Zene]

210
00:12:03,200 --> 00:12:06,480
Vegyél a

211
00:12:11,600 --> 00:12:18,510
nézd, a tiéd kamera mögött állsz

212
00:12:14,320 --> 00:12:25,240
menni fog, kapitány folytassa

213
00:12:18,510 --> 00:12:25,240
[Zene]

214
00:12:27,550 --> 00:12:36,320
[Zene]

215
00:12:34,320 --> 00:12:38,700
ennek meg kell tennie, kapitány, tegye ezt

216
00:12:36,320 --> 00:12:41,000
keresztül hát mit

217
00:12:38,700 --> 00:12:42,580
[Zene]

218
00:12:41,000 --> 00:12:51,010
történik jönni

219
00:12:42,580 --> 00:12:51,010
[Zene]

220
00:12:51,600 --> 00:12:57,639
a tökéletes abszolút tökéletes miről van szó

221
00:12:56,720 --> 00:13:01,760
hogy

222
00:12:57,639 --> 00:13:03,680
Franklin szerintem a PD büszke rád

223
00:13:01,760 --> 00:13:06,399
uram jöjjön

224
00:13:03,680 --> 00:13:07,560
Carlról, aki egyébként ezt a Coffeyt készítette

225
00:13:06,399 --> 00:13:09,880
nem tudom, de az íze olyan, mint az akkumulátor

226
00:13:07,560 --> 00:13:14,199
valójában itt vagy

227
00:13:09,880 --> 00:13:16,320
menj ó gyönyörű szép

228
00:13:14,199 --> 00:13:19,160
gyönyörű, tudod milyen fontos ez

229
00:13:16,320 --> 00:13:21,040
igaz, Lynn, most már tudunk adni

230
00:13:19,160 --> 00:13:22,600
az Admirális minden japán képét

231
00:13:21,040 --> 00:13:25,000
Tengerparti beépítés innen a

232
00:13:22,600 --> 00:13:30,839
rendevu pont

233
00:13:25,000 --> 00:13:32,890
[Zene]

234
00:13:30,839 --> 00:13:40,200
la

235
00:13:32,890 --> 00:13:40,200
[Zene]

236
00:13:57,960 --> 00:14:11,800
[Zene]

237
00:14:09,160 --> 00:14:11,800
Díszes

238
00:14:12,000 --> 00:14:34,360
ingyenes Fancy ingyenes

239
00:14:14,850 --> 00:14:38,000
[Zene]

240
00:14:34,360 --> 00:14:44,000
Len adja meg a szállítóazonosítót

241
00:14:38,000 --> 00:14:44,000
könyv ni milyen typ sh I

242
00:14:44,240 --> 00:14:48,769
szerintem vegyél a

243
00:14:45,580 --> 00:14:48,769
[Zene]

244
00:14:50,600 --> 00:14:58,560
Nézd, igen, itt vagyunk a Sho osztályban 38 000

245
00:14:55,160 --> 00:15:01,199
tonna édes szenvedés Suki mondhatod

246
00:14:58,560 --> 00:15:02,790
hogy megint szent édes

247
00:15:01,199 --> 00:15:06,080
szenvedések le

248
00:15:02,790 --> 00:15:06,080
[Zene]

249
00:15:06,839 --> 00:15:10,480
SC tudod mit néztél

250
00:15:08,720 --> 00:15:13,199
ugye egy egész fuvarozói részleg

251
00:15:10,480 --> 00:15:15,560
a Japán Birodalmi Haditengerészet valószínűleg az

252
00:15:13,199 --> 00:15:16,720
Pearl Harbor fiúk Jo hívják Battle

253
00:15:15,560 --> 00:15:18,360
Nem csak az állomásokon megyünk

254
00:15:16,720 --> 00:15:20,920
az utazás forgatásához az a kamera

255
00:15:18,360 --> 00:15:23,959
a tiéd jó üzlet, elmegyek érte, nem vagyunk

256
00:15:20,920 --> 00:15:25,399
még nem megyünk be, nem kell kihagynunk engem

257
00:15:23,959 --> 00:15:27,320
megkaphatja az egész Rose Gallt

258
00:15:25,399 --> 00:15:29,720
ez az egyetlen dolog, amit most meg akarok tenni

259
00:15:27,320 --> 00:15:32,160
ábrázolja azoknak a csatornáknak a helyzetét

260
00:15:29,720 --> 00:15:33,279
booies utána kimegyünk a felszínre

261
00:15:32,160 --> 00:15:35,800
töltse fel akkumulátorainkat, térjen vissza a

262
00:15:33,279 --> 00:15:37,440
közelebbről reggel egy kapitány

263
00:15:35,800 --> 00:15:39,360
lehet, hogy vezérelt M mezők vannak benne

264
00:15:37,440 --> 00:15:41,399
ott igen, és ha lejjebb megyünk

265
00:15:39,360 --> 00:15:42,680
Periszkóp mélysége jól azok az áramlatok

266
00:15:41,399 --> 00:15:45,199
esetleg az enyémek egyikébe helyez minket

267
00:15:42,680 --> 00:15:47,279
Olyan területek, amelyeket meg kell ragadnunk

268
00:15:45,199 --> 00:15:48,950
de olyan kérdés, ly hallottál-e valaha a

269
00:15:47,279 --> 00:16:00,480
vértes

270
00:15:48,950 --> 00:16:05,120
[Zene]

271
00:16:00,480 --> 00:16:07,600
Kapitány kapitány 0400

272
00:16:05,120 --> 00:16:09,520
uram, köszönöm, főnök úr

273
00:16:07,600 --> 00:16:18,070
legyél fent sziasztok

274
00:16:09,520 --> 00:16:18,070
[Zene]

275
00:16:21,399 --> 00:16:28,480
uram, ez most egy kabin

276
00:16:25,800 --> 00:16:31,399
04:15 mindjárt belépünk egy aknamező I-be

277
00:16:28,480 --> 00:16:32,600
azt akarja, hogy minden férfi a lehető legcsendesebb legyen

278
00:16:31,399 --> 00:16:36,920
megszerezhetjük az információinkat és kiszállhatunk

279
00:16:32,600 --> 00:16:36,920
innen szerelékhajó Silentnek

280
00:16:37,510 --> 00:16:43,680
[Zene]

281
00:16:39,360 --> 00:16:43,680
Az összes R rekesz működése a Silent-hez

282
00:16:49,000 --> 00:16:53,680
Futó R 58 láb magasságig

283
00:16:53,950 --> 00:17:00,279
[Zene]

284
00:16:56,600 --> 00:17:02,959
589 bal 10° R mindegyiknek 1/3 bal 10° volt

285
00:17:00,279 --> 00:17:02,959
Kormány minden előre

286
00:17:04,400 --> 00:17:10,199
1/3 minden válasz előtt 1/3 Kormány maradt

287
00:17:07,280 --> 00:17:10,199
10 nagyon

288
00:17:11,720 --> 00:17:16,640
A Channel boys atline-ja Dead

289
00:17:14,199 --> 00:17:19,819
Előre, Sir Rudder, Steady As She

290
00:17:16,640 --> 00:17:22,969
Folyamatosan halad a közepes zsetonokkal

291
00:17:19,819 --> 00:17:22,969
[Zene]

292
00:17:23,360 --> 00:17:29,360
250 uram ideje fordulni töröltük a

293
00:17:26,679 --> 00:17:32,799
az első szakasz 270-es legyen

294
00:17:29,360 --> 00:17:32,799
közvetlenül a 2. slot alatt

295
00:17:36,559 --> 00:17:41,880
70 tanulmány

296
00:17:38,640 --> 00:17:41,880
270 nagyon

297
00:17:41,960 --> 00:17:47,720
hát a cselekményem szerint majdnem

298
00:17:44,160 --> 00:17:47,720
ki az elmemezőből

299
00:17:55,840 --> 00:18:00,780
[Zene]

300
00:18:01,480 --> 00:18:06,000
mi rajta keresztül hozunk fel 60 ft 60-at

301
00:18:08,320 --> 00:18:15,559
Magas, imádkozom, fiú

302
00:18:12,400 --> 00:18:15,559
Mondok egy pluszt

303
00:18:17,159 --> 00:18:21,480
fel a hatókört

304
00:18:22,040 --> 00:18:48,120
[Zene]

305
00:18:44,559 --> 00:18:48,120
kapott munkát ember

306
00:18:50,320 --> 00:19:02,660
[Zene]

307
00:19:04,760 --> 00:19:10,799
megkapta őket

308
00:19:05,760 --> 00:19:13,559
minden le 90 ft 90 ft

309
00:19:10,799 --> 00:19:16,780
rendben full Kormány minden előre tele

310
00:19:13,559 --> 00:19:41,250
jobbra tele Kormány minden előre tele

311
00:19:16,780 --> 00:19:41,250
[Zene]

312
00:19:47,130 --> 00:19:53,210
[Zene]

313
00:19:53,559 --> 00:20:03,640
idegen sebesség idegen Fore számára

314
00:19:58,840 --> 00:20:03,640
megy Maru Maru megy Maru

315
00:20:09,679 --> 00:20:17,000
Maru nem ment el

316
00:20:12,919 --> 00:20:17,000
ki kell egy vezérlő

317
00:20:17,780 --> 00:20:22,539
[Zene]

318
00:20:19,400 --> 00:20:22,539
[Taps]

319
00:20:25,039 --> 00:20:29,799
megtisztítom az aknamezőt

320
00:20:30,600 --> 00:20:35,919
kint vagyunk

321
00:20:32,120 --> 00:20:39,280
csatorna Runner mid chips all

322
00:20:35,919 --> 00:20:40,880
stop betűk a mips válaszok mind stop

323
00:20:39,280 --> 00:20:43,799
uram nagyon

324
00:20:40,880 --> 00:20:46,960
hát az EAS le van állítva az aljára

325
00:20:43,799 --> 00:20:46,960
tedd az alsó I-re

326
00:20:47,960 --> 00:20:53,880
kapitány szünet mélységi töltéshez Torpedo

327
00:20:50,880 --> 00:20:53,880
Szobaállvány

328
00:20:54,080 --> 00:21:01,760
lehet, hogy még használnia kell őket

329
00:20:58,760 --> 00:21:01,760
mit

330
00:21:23,750 --> 00:21:28,939
[Zene]

331
00:21:54,960 --> 00:21:59,360
ponyvás szoba után gondot okozott azzal

332
00:21:57,159 --> 00:22:02,320
Újra Lake igen, miután Peternek volt

333
00:21:59,360 --> 00:22:02,320
megint baj az a tó

334
00:22:07,840 --> 00:22:13,360
uram kárjelentést H rekesz jelentés

335
00:22:13,640 --> 00:22:20,840
kár fő áram továbbra is ki van kapcsolva, uram

336
00:22:16,919 --> 00:22:22,640
Torpedo Room elárasztó ruers elakadt szivárgás

337
00:22:20,840 --> 00:22:25,200
a torpedó utáni szobában, de alatta

338
00:22:22,640 --> 00:22:28,200
irányítson uram még egy mintát Buster

339
00:22:25,200 --> 00:22:28,200
Hull

340
00:22:29,159 --> 00:22:31,440
megvannak

341
00:22:44,840 --> 00:22:51,080
megálltak, pont a tetején vannak

342
00:22:47,480 --> 00:22:51,080
csak ülünk

343
00:22:52,240 --> 00:22:57,919
ott várja, hogy pihenjünk, és

344
00:22:54,919 --> 00:22:57,919
futni

345
00:22:58,720 --> 00:23:01,279
tehát mi

346
00:23:06,520 --> 00:23:13,799
várjon 12 órát

347
00:23:09,720 --> 00:23:13,799
uram, kezd szállni a levegő

348
00:23:14,200 --> 00:23:18,799
ősz uram, hogy az alkalmazás torpedószobája van

349
00:23:16,880 --> 00:23:21,720
baj ezzel a szivárgással

350
00:23:18,799 --> 00:23:24,440
megint nagyon

351
00:23:21,720 --> 00:23:26,799
hát mit csinálnak ott fent

352
00:23:24,440 --> 00:23:28,260
jól van, ne veszítse el a buborékot

353
00:23:26,799 --> 00:23:30,520
kölyök

354
00:23:28,260 --> 00:23:31,550
[Taps]

355
00:23:30,520 --> 00:23:31,730
[Zene]

356
00:23:31,550 --> 00:23:42,159
[Taps]

357
00:23:31,730 --> 00:23:44,679
[Zene]

358
00:23:42,159 --> 00:23:47,559
figyelem, két dep töltés van

359
00:23:44,679 --> 00:23:50,559
a szívedhez van kötve 5

360
00:23:47,559 --> 00:23:53,480
perc alatt megadja magát, de a tengeralattjárót

361
00:23:50,559 --> 00:23:57,799
A parancsnok a fedélzeten marad

362
00:23:53,480 --> 00:23:58,799
az összes ellenőrzése nyomja le a szektorcsapot

363
00:23:57,799 --> 00:24:00,279
a választ mondd el nekik, hogy megvan

364
00:23:58,799 --> 00:24:01,960
üzenetüket, és készen áll a válaszra

365
00:24:00,279 --> 00:24:03,770
Lynn, uram, menjek le, és égessétek meg

366
00:24:01,960 --> 00:24:06,910
kosár vigye a

367
00:24:03,770 --> 00:24:06,910
[Zene]

368
00:24:18,559 --> 00:24:25,600
wardro égesse el az összes cuccot is

369
00:24:22,320 --> 00:24:27,080
Lynn, ezt a filmet nem égetheted el

370
00:24:25,600 --> 00:24:28,880
csak mérgezd meg a levegőt, ami eléggé esik

371
00:24:27,080 --> 00:24:29,880
már minden rendben csak kellene

372
00:24:28,880 --> 00:24:32,279
kockáztasson és fújja át a

373
00:24:29,880 --> 00:24:35,039
miután a tubusok ide betette, használd azt

374
00:24:32,279 --> 00:24:35,039
kamera várja meg

375
00:24:35,919 --> 00:24:41,760
le, mint egy kapitány beszél Bates

376
00:24:38,279 --> 00:24:41,760
és Connors a jobboldali wardronek jelent

377
00:24:43,360 --> 00:24:48,159
ne felejtsd el, hogy Len addig ne csinálj semmit

378
00:24:46,360 --> 00:24:50,440
Neked adom a

379
00:24:48,159 --> 00:24:52,679
jelet

380
00:24:50,440 --> 00:24:55,880
Jeff úgy érted, hogy fogsz

381
00:24:52,679 --> 00:24:59,080
megadjuk magunkat, nem fogunk megadni

382
00:24:55,880 --> 00:24:59,080
a hajót

383
00:24:59,720 --> 00:25:04,039
Bates képes elég impulzust felépíteni

384
00:25:02,120 --> 00:25:06,240
nyomás tüzelni azokat a csövek után igen

385
00:25:04,039 --> 00:25:08,799
uram, de a csövek rossz állapotban vannak utána

386
00:25:06,240 --> 00:25:11,039
hogy az utolsó Ash can Nem tudok halat tenni

387
00:25:08,799 --> 00:25:13,240
rajtuk keresztül húzzon ki egyet

388
00:25:11,039 --> 00:25:17,320
elég impulzusnyomást építeni a tüzeléshez

389
00:25:13,240 --> 00:25:19,039
egy vízcsiga szia, uram Connors szerel fel a

390
00:25:17,320 --> 00:25:22,000
bontási töltethez vezető vezetékkel

391
00:25:19,039 --> 00:25:23,919
egy kézi detonátor a hídon sziasztok

392
00:25:22,000 --> 00:25:27,360
uram

393
00:25:23,919 --> 00:25:29,720
Jeff, csak a szavukat kaptuk

394
00:25:27,360 --> 00:25:32,000
töltetek vannak rögzítve a hle I

395
00:25:29,720 --> 00:25:37,000
tudjuk, hogy nem maradt semmink

396
00:25:32,000 --> 00:25:37,000
harcoljunk siessünk, nincs sok dolgunk

397
00:25:41,039 --> 00:25:45,840
idő Rövidíts ki egy üzenetet, mondd el nekik

398
00:25:44,360 --> 00:25:48,399
készek vagyunk kiszolgálni és mindent átadni

399
00:25:45,840 --> 00:25:51,799
jobb uram álljon a felület mellett álljon

400
00:25:48,399 --> 00:25:55,000
a felszín rendben, uram mélység 142 láb

401
00:25:51,799 --> 00:25:55,000
nagyon jól

402
00:26:03,320 --> 00:26:07,159
bontási díjak minden rap uram kapok

403
00:26:08,360 --> 00:26:12,039
mondd meg Ros hadnagynak a Torpedószobában

404
00:26:11,360 --> 00:26:15,559
hogy

405
00:26:12,039 --> 00:26:18,080
készenlétben, uram mellett, remélem, megvan

406
00:26:15,559 --> 00:26:20,480
elég nyomás a kád kiürítéséhez uram úgy

407
00:26:18,080 --> 00:26:23,799
én a légelosztó rigged levegőt

408
00:26:20,480 --> 00:26:28,760
elosztó van szerelve uram nagyon

409
00:26:23,799 --> 00:26:28,760
jól kezdje el fújni a fő ballasztot

410
00:26:29,799 --> 00:26:35,040
D kialudt

411
00:26:31,610 --> 00:26:35,040
[Taps]

412
00:26:35,799 --> 00:26:40,320
tűz, soha többé nem fogod látni azt a táskát

413
00:26:48,520 --> 00:26:53,159
uram minden kéz ez egy kapitány

414
00:26:53,320 --> 00:26:59,720
szólva az akkumulátoraink

415
00:26:55,919 --> 00:27:01,399
laposra a Main Motors elárasztja

416
00:26:59,720 --> 00:27:03,080
képtelenek vagyunk kilőni a Torpedóinkat

417
00:27:01,399 --> 00:27:04,600
ezért a hajó legénysége mi vagyunk

418
00:27:03,080 --> 00:27:08,120
megy

419
00:27:04,600 --> 00:27:08,120
add meg a Most Keep

420
00:27:08,200 --> 00:27:11,960
Nyugi, jó voltál

421
00:27:13,040 --> 00:27:23,880
[Zene]

422
00:27:19,200 --> 00:27:23,880
legénység, amit felszínre hoztunk, uram

423
00:27:29,500 --> 00:27:49,049
[Zene]

424
00:27:54,230 --> 00:27:57,430
[Zene]

425
00:28:06,200 --> 00:28:11,399
bemutatkozhatok én parancsnok vagyok

426
00:28:08,519 --> 00:28:13,399
Nagano császári japán haditengerészet hadnagya

427
00:28:11,399 --> 00:28:16,240
Jefferson Conway, az Egyesült Államok parancsnoka

428
00:28:13,399 --> 00:28:18,919
Haditengerészet követtük a parancsait, parancsnok

429
00:28:16,240 --> 00:28:20,960
nagyon értelmes, megkértem, hogy maradjon itt

430
00:28:18,919 --> 00:28:23,960
elleni biztosításként

431
00:28:20,960 --> 00:28:26,840
balesetek nem lesznek balesetek

432
00:28:23,960 --> 00:28:28,559
jó, akkor megkezdjük az ellenőrzést

433
00:28:26,840 --> 00:28:31,000
körülbelül 30 másodperced van a leszállásra

434
00:28:28,559 --> 00:28:31,000
ezt a csónakot

435
00:28:40,440 --> 00:28:58,640
Parancsnok olyan hosszú öreg lány

436
00:28:44,220 --> 00:29:01,640
[Zene]

437
00:28:58,640 --> 00:29:01,640
a

438
00:29:03,510 --> 00:29:27,920
[Zene]

439
00:29:28,480 --> 00:29:32,760
Mory japán parancsnok vagyok

440
00:29:30,360 --> 00:29:35,840
hírszerzési osztály örülök

441
00:29:32,760 --> 00:29:39,519
mondd meg, hogy a kapitányod rendben van

442
00:29:35,840 --> 00:29:41,320
tény, hogy pillanatokon belül itt kell lennie

443
00:29:39,519 --> 00:29:44,840
Kapitány

444
00:29:41,320 --> 00:29:44,840
Skipper találkozunk

445
00:29:51,720 --> 00:29:56,640
uram

446
00:29:53,720 --> 00:29:59,039
most az összes neved rangok és sorozatok

447
00:29:56,640 --> 00:30:01,919
számok vannak ezen

448
00:29:59,039 --> 00:30:05,159
L a legénység többi tagja a fedélzet alatt van és

449
00:30:01,919 --> 00:30:06,200
jól vigyázva hosszú lesz

450
00:30:05,159 --> 00:30:08,559
Háború

451
00:30:06,200 --> 00:30:10,760
uraim, örülniük kell, hogy kint vannak

452
00:30:08,559 --> 00:30:10,760
a

453
00:30:12,399 --> 00:30:18,320
ez az

454
00:30:14,960 --> 00:30:18,320
szaki rizs

455
00:30:22,159 --> 00:30:27,760
bort további jó egészségedre

456
00:30:24,760 --> 00:30:27,760
uraim

457
00:30:32,039 --> 00:30:37,440
hát még sok megbeszélnivalónk van

458
00:30:34,960 --> 00:30:38,799
nincs mit beszélni a parancsnokkal

459
00:30:37,440 --> 00:30:40,279
minden információ birtokában van

460
00:30:38,799 --> 00:30:42,559
feltételei alapján jogosult

461
00:30:40,279 --> 00:30:45,600
A Genfi Egyezmény tudja, hogy azok vagyunk

462
00:30:42,559 --> 00:30:49,240
nem foglalkozik ezzel a hülyeséggel

463
00:30:45,600 --> 00:30:53,320
parancsnok és uh van még egy kicsit

464
00:30:49,240 --> 00:30:53,320
információt, mint gondolná

465
00:30:58,620 --> 00:31:02,470
[Zene]

466
00:31:03,840 --> 00:31:08,720
búváraink elfoglaltak voltak, amint látja

467
00:31:06,960 --> 00:31:10,840
és neked köszönhető a japánok

468
00:31:08,720 --> 00:31:13,039
Haditengerészet a hajóink kamerás felvételéhez

469
00:31:10,840 --> 00:31:16,880
helyett

470
00:31:13,039 --> 00:31:19,880
torpedók, csak annyit szeretnénk tudni

471
00:31:16,880 --> 00:31:21,320
miért csak a mi hobbink vagyunk

472
00:31:19,880 --> 00:31:24,440
beírja őt a legjobb fényképére

473
00:31:21,320 --> 00:31:26,639
az Év verseny Sajnálom, de van

474
00:31:24,440 --> 00:31:29,200
hogy mindent megtudjon a tiédről

475
00:31:26,639 --> 00:31:32,399
küldetésem nem kell elmondanom ott

476
00:31:29,200 --> 00:31:34,000
számos módszer van erre és mi

477
00:31:32,399 --> 00:31:38,919
ismerje meg őket

478
00:31:34,000 --> 00:31:38,919
minden, ahogy mondtam, hosszú lesz

479
00:31:41,679 --> 00:31:47,080
Háború, segíts magadon

480
00:31:54,000 --> 00:31:59,840
házat nem értem Skipper miért minden

481
00:31:56,880 --> 00:31:59,840
vendégszeretet

482
00:32:03,679 --> 00:32:09,559
Len mesél a nagybátyjáról, Petri my-ről

483
00:32:07,120 --> 00:32:12,559
bácsi igen a nagybátyád

484
00:32:09,559 --> 00:32:12,559
Petri

485
00:32:12,960 --> 00:32:20,120
ó

486
00:32:15,679 --> 00:32:22,799
hát Petri bácsinak volt egy rossz szokása

487
00:32:20,120 --> 00:32:24,760
ital a nagybátyád uram nehéz

488
00:32:22,799 --> 00:32:29,240
hisz igen

489
00:32:24,760 --> 00:32:30,880
hölgy, tudja, hogyan mondják egyesek a mentést

490
00:32:29,240 --> 00:32:36,840
húr

491
00:32:30,880 --> 00:32:40,240
hát Petri bácsi megmentette a dugókat csodálatos uram

492
00:32:36,840 --> 00:32:43,559
igen, és annyit ivott, és a vége

493
00:32:40,240 --> 00:32:46,760
26 évből elegendő parafa megtakarított

494
00:32:43,559 --> 00:32:50,399
halászhajót építeni egy csónakot készítettek

495
00:32:46,760 --> 00:32:52,360
parafa zseni Hadnagy puszta zseni

496
00:32:50,399 --> 00:32:55,559
igen, ez nem semmi, amit mondok neked

497
00:32:52,360 --> 00:32:59,679
hogyan fogott halat, hogyan csinálta

498
00:32:55,559 --> 00:33:02,000
hogy jól az óceán annyira elázott

499
00:32:59,679 --> 00:33:05,519
azzal a sok szesszel azokból a dugókból

500
00:33:02,000 --> 00:33:10,600
hogy a hal nem várta meg, hogy elkapják

501
00:33:05,519 --> 00:33:10,600
csak holtan ugrottak be abba a csónakba

502
00:33:14,120 --> 00:33:20,310
részeg és hogy a barátaim milyen bácsi

503
00:33:17,240 --> 00:33:24,430
Petri feltalálta a savanyú Haringot

504
00:33:20,310 --> 00:33:24,430
[Nevetés]

505
00:33:31,360 --> 00:33:36,799
jó reggelt mindenkinek

506
00:33:34,440 --> 00:33:40,320
számít az alak, mikor jutok el

507
00:33:36,799 --> 00:33:42,679
lásd az embereimet ó, úton vannak a

508
00:33:40,320 --> 00:33:45,519
rendes fogolytábor parancsnoka de mi

509
00:33:42,679 --> 00:33:47,760
van valami különleges a számodra

510
00:33:45,519 --> 00:33:47,760
új

511
00:33:48,240 --> 00:33:54,200
otthon üdvözöljük a vallatótáborban

512
00:33:51,760 --> 00:33:57,240
hetes számú a torpedócsónak lesz

513
00:33:54,200 --> 00:34:00,360
felvesz minket a Sziget körülbelül 3 Mi-re

514
00:33:57,240 --> 00:34:02,880
széles, hosszú, ha kíváncsi és ha

515
00:34:00,360 --> 00:34:05,760
azon tűnődsz, akár az is lenne

516
00:34:02,880 --> 00:34:07,839
elmenekülhet bárki számára, aki tud

517
00:34:05,760 --> 00:34:12,159
úszni 200

518
00:34:07,839 --> 00:34:12,159
mérföldek követnek engem

519
00:34:12,989 --> 00:34:31,329
[Zene]

520
00:34:34,080 --> 00:34:37,190
[Zene]

521
00:34:37,639 --> 00:34:40,639
hogy

522
00:34:45,399 --> 00:34:48,399
szia

523
00:34:49,170 --> 00:34:57,760
[Zene]

524
00:34:55,320 --> 00:35:00,280
szívesen fogadom a kérdést

525
00:34:57,760 --> 00:35:02,359
válasz Tábor vagyok Jamy Harris Lady of the

526
00:35:00,280 --> 00:35:04,119
Az ausztrál légierő Jeff Conway United

527
00:35:02,359 --> 00:35:05,920
Az állam haditengerészete, ő Peg hadnagy

528
00:35:04,119 --> 00:35:08,560
whitcom ausztrál ápolószolgálat

529
00:35:05,920 --> 00:35:11,800
egészségügyi személyzetünk kellemes találkozója volt

530
00:35:08,560 --> 00:35:13,880
te, hogy jön a háború, jaj, nem

531
00:35:11,800 --> 00:35:15,400
jobb nem rosszabb ah rosszabb lesz

532
00:35:13,880 --> 00:35:17,280
bár a felét már kihúzták

533
00:35:15,400 --> 00:35:18,160
csapatok innen, ez nagyon igaz

534
00:35:17,280 --> 00:35:20,160
vannak

535
00:35:18,160 --> 00:35:21,760
rövidkezű igen, van egy nagy számla

536
00:35:20,160 --> 00:35:24,079
ezt hallottuk, mielőtt elindultunk

537
00:35:21,760 --> 00:35:28,040
Ausztrália figyelj, nem hiszed, hogy azok

538
00:35:24,079 --> 00:35:30,800
várj egy percet

539
00:35:28,040 --> 00:35:34,280
ki az a lány an

540
00:35:30,800 --> 00:35:36,400
tolmács többek között ő a

541
00:35:34,280 --> 00:35:40,880
nagy és jó barátja

542
00:35:36,400 --> 00:35:45,000
[Zene]

543
00:35:40,880 --> 00:35:48,400
A japán Moshi hoga és a

544
00:35:45,000 --> 00:35:51,040
tiszt yamazaki kapitány vezetője a

545
00:35:48,400 --> 00:35:53,640
a tábori őr olyan kemény, amilyennek látszik

546
00:35:51,040 --> 00:35:55,880
nem kell, nincs menekvés

547
00:35:53,640 --> 00:35:59,240
erről a helyről

548
00:35:55,880 --> 00:36:02,119
yamazaki kapitány nevében beszélek

549
00:35:59,240 --> 00:36:04,680
a foglyok azonnal engedelmeskednek minden parancsnak

550
00:36:02,119 --> 00:36:07,200
minden engedetlenség vagy szabálysértés lesz

551
00:36:04,680 --> 00:36:07,200
súlyosan

552
00:36:10,760 --> 00:36:17,440
megbüntetett hadifoglyok vagytok és

553
00:36:14,000 --> 00:36:17,440
lelövik, ha megpróbálja

554
00:36:19,680 --> 00:36:25,480
menekülj jól, ő néhány szó embere

555
00:36:23,200 --> 00:36:27,640
ki az a táborparancsnok, akit nem kaptunk

556
00:36:25,480 --> 00:36:29,599
egy több hétig szoktunk a

557
00:36:27,640 --> 00:36:31,880
ezredes nevű

558
00:36:29,599 --> 00:36:33,880
takish igen, ismerte Yanks egy kicsit Pride-ot

559
00:36:31,880 --> 00:36:36,520
nem jön vissza van egy kicsit a

560
00:36:33,880 --> 00:36:36,520
minta az övéből

561
00:36:42,400 --> 00:36:49,480
dolgozzon, melyikőtök a parancsnok

562
00:36:45,000 --> 00:36:50,880
Conway, a nevem Karen Phillips

563
00:36:49,480 --> 00:36:53,440
Én vagyok a kapitány tolmácsa

564
00:36:50,880 --> 00:36:56,440
az őr Lefogadom, hogy a legjobb állást kaptad

565
00:36:53,440 --> 00:36:58,960
ezen az egész szigeten oh len Ross

566
00:36:56,440 --> 00:37:03,119
Az amerikai haditengerészet hadnagya lesz az ellensége

567
00:36:58,960 --> 00:37:05,720
sajnos jól van mit akarsz

568
00:37:03,119 --> 00:37:08,359
jelentenie kell Mori parancsnoknak

569
00:37:05,720 --> 00:37:08,359
kérlek kövess

570
00:37:09,640 --> 00:37:15,440
milyen kedves lány, mint te

571
00:37:13,040 --> 00:37:17,480
egy olyan hely, mint ez a sziget parancsnoka

572
00:37:15,440 --> 00:37:20,599
Conway már majdnem a családomban van

573
00:37:17,480 --> 00:37:22,760
200 évvel a háború előtt ez volt a

574
00:37:20,599 --> 00:37:24,920
ültetvény, milyen kedves tőlük, hogy kölcsönadják

575
00:37:22,760 --> 00:37:27,079
a japánoknak, amíg itt vannak, én

576
00:37:24,920 --> 00:37:29,079
szándékozik együttműködni velük, de én

577
00:37:27,079 --> 00:37:31,160
semleges a könyvemben bárki, aki

578
00:37:29,079 --> 00:37:33,760
nem működik együtt az ellenségeimmel

579
00:37:31,160 --> 00:37:35,880
semleges, de most semlegesítetted magad

580
00:37:33,760 --> 00:37:37,480
Parancsnok, kijöttél a háborúból és te

581
00:37:35,880 --> 00:37:39,160
örülni kellene, hogy itt tévedsz

582
00:37:37,480 --> 00:37:41,960
hölgyem nem vagyok ki belőle, amíg meg nem halok, ill

583
00:37:39,160 --> 00:37:44,920
annak vége, hogy melyik jön előbb

584
00:37:41,960 --> 00:37:47,119
értelmes Conway úr, a japánok nem

585
00:37:44,920 --> 00:37:48,599
kellemetlen, ha együttműködik velük

586
00:37:47,119 --> 00:37:49,720
ha csak akarsz, együttműködsz velük

587
00:37:48,599 --> 00:37:51,880
csak ne vesztegesse a lélegzetét azzal, hogy megpróbálja

588
00:37:49,720 --> 00:37:54,240
téríts meg, nem érted

589
00:37:51,880 --> 00:37:55,680
semmi sem állíthatja meg őket még hányan

590
00:37:54,240 --> 00:37:57,960
hajókat és férfiakat kell veszítenie

591
00:37:55,680 --> 00:37:59,480
meggyőzni, hogy megvertek

592
00:37:57,960 --> 00:38:01,860
egy dolgot érts meg kérlek

593
00:37:59,480 --> 00:38:19,280
Mor parancsnok bent van

594
00:38:01,860 --> 00:38:22,560
[Zene]

595
00:38:19,280 --> 00:38:22,560
jöjjön

596
00:38:24,720 --> 00:38:31,040
mi a véleményed a mi trópusunkról

597
00:38:27,960 --> 00:38:33,160
Elragadó üdülőhely Elviszem Miami Beachet

598
00:38:31,040 --> 00:38:35,480
Örülök, hogy még megvan a tied

599
00:38:33,160 --> 00:38:36,480
visszafojthatatlan amerikai humorérzék

600
00:38:35,480 --> 00:38:38,880
térjen arra a pontra, parancsnok

601
00:38:36,480 --> 00:38:38,880
pazarlás

602
00:38:40,359 --> 00:38:47,119
ideje remélem nem őszintén

603
00:38:44,119 --> 00:38:47,119
remélem

604
00:38:48,240 --> 00:38:54,560
cigaretta nem, köszönöm, ezt szívom én

605
00:38:52,319 --> 00:38:57,760
ne hibáztass

606
00:38:54,560 --> 00:39:00,800
akkor tényleg nincs füst, mint egy

607
00:38:57,760 --> 00:39:00,800
Az amerikai cigaretta az

608
00:39:01,800 --> 00:39:06,359
ott bírsághiány van

609
00:39:04,200 --> 00:39:10,680
Virginia dohány a

610
00:39:06,359 --> 00:39:10,680
pillanat, remélem, ez sem tart tovább

611
00:39:13,960 --> 00:39:18,240
hosszú

612
00:39:15,880 --> 00:39:21,079
Conway, már nem szeretem ezt a háborút

613
00:39:18,240 --> 00:39:23,599
mint amit valószínűleg kevesebbet teszel

614
00:39:21,079 --> 00:39:25,359
tény, jó sok évet töltöttem benned

615
00:39:23,599 --> 00:39:26,119
országot és nagyon tisztelem

616
00:39:25,359 --> 00:39:28,640
a te

617
00:39:26,119 --> 00:39:31,280
emberek senki sem lesz boldogabb nálam

618
00:39:28,640 --> 00:39:35,400
amikor ezek az ellenségeskedések

619
00:39:31,280 --> 00:39:36,760
el kell hinned, hogy rendben van

620
00:39:35,400 --> 00:39:41,680
elhiszem

621
00:39:36,760 --> 00:39:45,160
kíváncsi vagyok, meddig tart

622
00:39:41,680 --> 00:39:47,680
legyen addig, amíg nyerünk

623
00:39:45,160 --> 00:39:49,560
mind a honfitársaid azok

624
00:39:47,680 --> 00:39:52,800
magabiztos

625
00:39:49,560 --> 00:39:55,359
persze miért mondod, hogy itt éltél

626
00:39:52,800 --> 00:39:58,760
Amerika, tudnod kell, miért van csak

627
00:39:55,359 --> 00:40:03,160
egyik módja ennek a háborúnak a Commanderben

628
00:39:58,760 --> 00:40:06,040
Japánt is elég jól ismerem, Mr

629
00:40:03,160 --> 00:40:07,240
Conway mi ketten a legambiciózusabb és

630
00:40:06,040 --> 00:40:09,839
szorgalmas

631
00:40:07,240 --> 00:40:12,400
az emberek között fontos különbségek vannak

632
00:40:09,839 --> 00:40:13,960
de például nektek, amerikaiaknak van

633
00:40:12,400 --> 00:40:18,760
sok fizikai

634
00:40:13,960 --> 00:40:21,359
bátorság, de hát itt vagy

635
00:40:18,760 --> 00:40:24,200
annyira sebezhető, hogy ez meglep

636
00:40:21,359 --> 00:40:25,760
hogyan nyerted meg talán az összes többi háborút

637
00:40:24,200 --> 00:40:29,920
szerencsénk van

638
00:40:25,760 --> 00:40:29,920
Parancsnok legyen ez mindig vicc

639
00:40:31,680 --> 00:40:36,400
lásd ezt a háborút, amibe nem fogsz belemenni

640
00:40:36,440 --> 00:40:40,640
nyerni sokak számára

641
00:40:38,760 --> 00:40:44,400
okok közül az egyik az

642
00:40:40,640 --> 00:40:47,760
sebezhetőség, amiről beszéltem

643
00:40:44,400 --> 00:40:47,760
hibák an

644
00:40:47,880 --> 00:40:53,560
például miért nem robbantottad fel a tengeralattjárót

645
00:40:51,280 --> 00:40:55,839
az összes embereddel mi japánunk lenne

646
00:40:53,560 --> 00:40:57,880
megtörtént, azt hiszem, többet tehetünk neked

647
00:40:55,839 --> 00:40:58,800
élőben árt, mint holtan, parancsnok

648
00:40:57,880 --> 00:41:02,680
gondolja

649
00:40:58,800 --> 00:41:06,880
szóval bebizonyítom neked

650
00:41:02,680 --> 00:41:09,680
rosszul rendelkezik a szükséges információkkal

651
00:41:06,880 --> 00:41:13,440
és el fogom venni tőle

652
00:41:09,680 --> 00:41:15,760
egyébként kérlek, ne ijedj meg

653
00:41:13,440 --> 00:41:17,960
bármilyen uh-büntetés láttán

654
00:41:15,760 --> 00:41:22,319
körüli eszközök

655
00:41:17,960 --> 00:41:24,440
tábor elődöm itt Kel tesi

656
00:41:22,319 --> 00:41:27,359
alkalmazta ezeket a középkori

657
00:41:24,440 --> 00:41:28,920
módszerek személyesen

658
00:41:27,359 --> 00:41:31,240
nem hiszek benne

659
00:41:28,920 --> 00:41:34,319
vannak mások is

660
00:41:31,240 --> 00:41:36,839
azt jelenti, hogy minden parancsnok

661
00:41:34,319 --> 00:41:40,319
igen megbeszéljük

662
00:41:36,839 --> 00:41:41,440
újra, és alaposan gondold át, mit én

663
00:41:40,319 --> 00:41:46,960
van

664
00:41:41,440 --> 00:41:46,960
azt mondta, állandóan gondolkodom parancsnok

665
00:41:48,400 --> 00:41:54,119
P Mr

666
00:41:51,640 --> 00:41:56,480
Conway, nekem ez kell

667
00:41:54,119 --> 00:42:01,160
az információ teljes mértékben rajtad múlik

668
00:41:56,480 --> 00:42:11,469
hogy most vagy később megkapom

669
00:42:01,160 --> 00:42:11,469
[Zene]

670
00:42:13,870 --> 00:42:32,340
[Taps]

671
00:42:16,040 --> 00:42:33,850
[Zene]

672
00:42:32,340 --> 00:42:36,440
[Taps]

673
00:42:33,850 --> 00:42:38,119
[Zene]

674
00:42:36,440 --> 00:42:41,440
egy meglehetősen régimódi módszer

675
00:42:38,119 --> 00:42:43,359
öntözés elismerem, de honfitársaim

676
00:42:41,440 --> 00:42:45,280
több ezer éve használják

677
00:42:43,359 --> 00:42:47,720
és még mindig működik

678
00:42:45,280 --> 00:42:50,839
rendben, te irányítod a munkát

679
00:42:47,720 --> 00:42:53,240
Önért felelős részletparancsnok

680
00:42:50,839 --> 00:42:55,559
megértsd, hogy csak felügyelsz

681
00:42:53,240 --> 00:42:57,559
nem dolgozom inkább nem veszek semmit

682
00:42:55,559 --> 00:42:59,200
esélye van az egészségével

683
00:42:57,559 --> 00:43:03,599
fontos számára

684
00:42:59,200 --> 00:43:07,640
Parancsnok, az embereim minden műszakot váltanak

685
00:43:03,599 --> 00:43:10,440
óra Javaslom az embereinek, hogy a

686
00:43:07,640 --> 00:43:14,559
ugyanaz az uh által

687
00:43:10,440 --> 00:43:16,319
így kevés édesvíz van ezen a szigeten

688
00:43:14,559 --> 00:43:19,079
szóval ragaszkodnom kell hozzá, hogy ne tegye

689
00:43:16,319 --> 00:43:20,280
igyon bármit, kivéve azt, amiben van

690
00:43:19,079 --> 00:43:22,319
étkezés

691
00:43:20,280 --> 00:43:27,520
alkalommal Mr

692
00:43:22,319 --> 00:43:28,830
Mr. Ross, ön vállalja az első műszakot

693
00:43:27,520 --> 00:43:36,349
gyerünk

694
00:43:28,830 --> 00:43:36,349
[Zene]

695
00:43:50,720 --> 00:43:56,440
látod, nem vagyunk azok

696
00:43:54,400 --> 00:43:58,000
ésszerűtlen, hogy nem kérnénk tőled

697
00:43:56,440 --> 00:44:01,000
bármit, amit UND csinál

698
00:43:58,000 --> 00:44:04,280
magunkat a gyakorlat mellett adjuk

699
00:44:01,000 --> 00:44:07,240
az embered egészséges étvágyat mire

700
00:44:04,280 --> 00:44:11,860
chopsy soha nem szerettem ó, ez az

701
00:44:07,240 --> 00:44:17,420
Kínai nem annyira sajnálom, öreg

702
00:44:11,860 --> 00:44:20,060
[Zene]

703
00:44:17,420 --> 00:44:21,030
[Taps]

704
00:44:20,060 --> 00:44:21,780
[Zene]

705
00:44:21,030 --> 00:44:22,390
[Taps]

706
00:44:21,780 --> 00:44:26,290
[Zene]

707
00:44:22,390 --> 00:44:26,290
[Taps]

708
00:44:28,390 --> 00:44:42,800
[Zene]

709
00:44:40,240 --> 00:44:42,800
óra Fel

710
00:44:43,559 --> 00:44:52,260
Kapitány elviszem L Azt mondtam, elviszem

711
00:44:47,160 --> 00:44:52,260
[Zene]

712
00:44:52,400 --> 00:44:57,240
jól vagyok Jeff

713
00:44:57,660 --> 00:45:03,959
[Zene]

714
00:45:13,000 --> 00:45:19,480
Uram, azért csatlakoztam a haditengerészethez, mert utáltam

715
00:45:17,119 --> 00:45:20,880
jól menetelve te Tennessee P válogató téged

716
00:45:19,480 --> 00:45:23,880
nem hordott cipőt, amíg be nem mentél

717
00:45:20,880 --> 00:45:23,880
nais

718
00:45:52,000 --> 00:45:58,920
Azt hiszem, megfázott odakint

719
00:45:54,640 --> 00:45:58,920
nem fázott meg a te m

720
00:46:00,559 --> 00:46:06,720
van bármi, amit tudunk

721
00:46:03,000 --> 00:46:09,359
van valami, amit megtehetsz, miért mondod

722
00:46:06,720 --> 00:46:11,680
bármit is akarnak

723
00:46:09,359 --> 00:46:14,359
tudja, mi van, ha érdekel egyáltalán

724
00:46:11,680 --> 00:46:14,359
a te életed

725
00:46:18,119 --> 00:46:23,800
a japánok nem ismerhetik riválisunkat

726
00:46:21,280 --> 00:46:25,800
pont, ha kell Scuttle magát

727
00:46:23,800 --> 00:46:28,559
és minden embert a fedélzeten feláldozni annak

728
00:46:25,800 --> 00:46:32,559
akadályozd meg, megteszed

729
00:46:28,559 --> 00:46:32,559
te nem

730
00:46:36,610 --> 00:46:53,359
[Zene]

731
00:46:50,480 --> 00:46:57,079
ne SM dohányzott

732
00:46:53,359 --> 00:47:00,480
hosszú igen

733
00:46:57,079 --> 00:47:00,480
durva veled ma odakint

734
00:47:00,559 --> 00:47:05,040
ha ez a legtöbb, amit kiadhatnak

735
00:47:03,079 --> 00:47:09,040
el tudom fogadni

736
00:47:05,040 --> 00:47:09,040
bírod 3-ért

737
00:47:09,960 --> 00:47:13,559
nap miért három

738
00:47:15,520 --> 00:47:19,359
nap, mert az a nap

739
00:47:21,000 --> 00:47:27,480
rondevo, mi lesz, ha nem

740
00:47:23,200 --> 00:47:27,480
ott most hagyjuk

741
00:47:28,200 --> 00:47:31,599
utána bármit elmondok nekik

742
00:47:29,520 --> 00:47:35,600
tudni szeretné, akár elmondhatja nekik a

743
00:47:31,599 --> 00:47:50,760
Petre s Mash nagybátyád helye

744
00:47:35,600 --> 00:47:54,359
[Zene]

745
00:47:50,760 --> 00:47:56,200
továbbra is helló szellemi dolgozók vagyunk

746
00:47:54,359 --> 00:47:59,119
hamarosan látogatást fog kapni onnan

747
00:47:56,200 --> 00:48:00,160
az elesettek bajnoka a barátod

748
00:47:59,119 --> 00:48:03,359
és

749
00:48:00,160 --> 00:48:03,359
enyém Az

750
00:48:03,520 --> 00:48:06,920
Mosolyogj vele

751
00:48:08,480 --> 00:48:14,319
tolmács jól van Lyn, igen, várj

752
00:48:12,119 --> 00:48:14,319
ott

753
00:48:14,760 --> 00:48:21,760
kicsit mondd meg Ross hadnagy kapitánynak

754
00:48:18,040 --> 00:48:21,760
túl beteg a munkához

755
00:48:28,440 --> 00:48:32,880
a kapitány azt mondta, hogy csak követ

756
00:48:30,359 --> 00:48:35,480
parancsolja és emlékezteti a foglyokat arra

757
00:48:32,880 --> 00:48:39,240
parancsot is kell követniük vagy lenniük

758
00:48:35,480 --> 00:48:39,240
megbüntetik, de a férfi nem teheti

759
00:48:44,599 --> 00:48:51,040
séta, tudni akarja, készen áll-e rá

760
00:48:47,280 --> 00:48:51,040
válaszolja Moris parancsnok

761
00:48:55,040 --> 00:48:59,160
kérdések azt mondják neki, hogy menjen

762
00:49:17,520 --> 00:49:23,480
pokolba hé parancsnok

763
00:49:21,079 --> 00:49:25,119
parancsnok, mit tehetek érted?

764
00:49:23,480 --> 00:49:28,040
Az egyik emberem parancsnoka, ismerem Mr

765
00:49:25,119 --> 00:49:29,040
Ross nem sajnálja, hogy érzi magát

766
00:49:28,040 --> 00:49:31,359
bár mi a különbség, hogyan

767
00:49:29,040 --> 00:49:32,400
Érzem, mondom, hogy érzed magad

768
00:49:31,359 --> 00:49:33,839
mit érdekel, hogy érzem magam

769
00:49:32,400 --> 00:49:35,880
az egyik emberemről beszélek

770
00:49:33,839 --> 00:49:38,280
ezért aggódik az egészsége miatt

771
00:49:35,880 --> 00:49:40,079
nem szabad a kormányon járni I

772
00:49:38,280 --> 00:49:41,920
azt akarom, hogy jó formában legyen, ha eljön

773
00:49:40,079 --> 00:49:44,200
ideje szavazni a szavazásra mi vagy

774
00:49:41,920 --> 00:49:48,000
beszélsz mindent tudsz a

775
00:49:44,200 --> 00:49:51,079
A demokrácia Amerikában dolgokról szavaz

776
00:49:48,000 --> 00:49:53,240
többségi szabályok még néhány napig a

777
00:49:51,079 --> 00:49:57,520
víz H és az emberei készen állnak

778
00:49:53,240 --> 00:50:01,079
szavazz arról, hogy beszélsz vagy csendben maradsz

779
00:49:57,520 --> 00:50:04,200
ha nem beszélsz több vizet neked ha

780
00:50:01,079 --> 00:50:08,119
nehogy Ross esetleg betegebb lesz

781
00:50:04,200 --> 00:50:09,480
akár meghalhatnak is, mások is mi az

782
00:50:08,119 --> 00:50:10,839
ez az az információ, amiről azt hiszed, hogy megvan

783
00:50:09,480 --> 00:50:11,920
az, hogy jól ráültem a kormányra, de

784
00:50:10,839 --> 00:50:16,119
vedd Rosst

785
00:50:11,920 --> 00:50:18,880
Mr Conwayről úgy tűnik, nem

786
00:50:16,119 --> 00:50:21,440
megértsd, hogy kormányra ültetsz

787
00:50:18,880 --> 00:50:22,359
mi lenne a saját célunk legyőzése

788
00:50:21,440 --> 00:50:26,359
ezt teszi

789
00:50:22,359 --> 00:50:29,839
ha bármi történik veled, akkor soha

790
00:50:26,359 --> 00:50:29,839
szerezze meg az információkat

791
00:50:30,880 --> 00:50:53,530
[Zene]

792
00:50:55,530 --> 00:51:02,790
[Zene]

793
00:51:04,599 --> 00:51:09,440
jobb nem ő rosszabb, ha érdekel

794
00:51:07,920 --> 00:51:11,480
egyáltalán Lenről és a többiről

795
00:51:09,440 --> 00:51:12,680
a férfiak azt mondanak nekik, amit akarnak

796
00:51:11,480 --> 00:51:14,079
minden lazán, hogy a vízkerék kemény

797
00:51:12,680 --> 00:51:15,640
fel és mindig meg fog halni tőle

798
00:51:14,079 --> 00:51:17,559
Gondolom, Mor garanciát vállalt rád

799
00:51:15,640 --> 00:51:19,359
hogy egyik emberednek sem esik bántódása

800
00:51:17,559 --> 00:51:22,160
az még rosszabb, ha betartotta a szavát

801
00:51:19,359 --> 00:51:25,160
eddig igen és Mari nem produkált egyet sem

802
00:51:22,160 --> 00:51:27,000
eredményeket sem, ha a módszerei folytatódnak

803
00:51:25,160 --> 00:51:28,440
a kudarchoz a japánokra támaszkodhat

804
00:51:27,000 --> 00:51:30,559
intelligencia, hogy helyettesítse őt, ez minden

805
00:51:28,440 --> 00:51:32,040
inkább akadémikus, nem előbb-utóbb

806
00:51:30,559 --> 00:51:34,079
te és az embereid kezdik igazán

807
00:51:32,040 --> 00:51:35,760
szenvedni, hogy ez az információ, amivel rendelkezel

808
00:51:34,079 --> 00:51:37,200
megéri az egész életüket, ez az én döntésem

809
00:51:35,760 --> 00:51:38,920
hogy lady night Andale közben te

810
00:51:37,200 --> 00:51:43,440
csak tartsd ki a szád

811
00:51:38,920 --> 00:51:43,440
kérlek, te egy SW Pig vagy

812
00:51:47,440 --> 00:51:50,640
kérem én

813
00:51:50,720 --> 00:51:53,920
sajnálom, észrevettem, hogy az embereidnek nem kell

814
00:51:52,720 --> 00:51:55,119
nagyon sokat dolgoznak, szépen bánnak velük

815
00:51:53,920 --> 00:51:58,359
jó, miért adtad nekik mindet

816
00:51:55,119 --> 00:51:59,640
az információt, amit tudni akartam

817
00:51:58,359 --> 00:52:01,079
Nem volt információm róluk

818
00:51:59,640 --> 00:52:03,960
gondoltam én

819
00:52:01,079 --> 00:52:06,359
ha végre meggyőztem volna Takis ezredest

820
00:52:03,960 --> 00:52:08,720
azután, hogy három emberem volt

821
00:52:06,359 --> 00:52:08,720
feltenni

822
00:52:09,079 --> 00:52:13,559
a halál, amiért nem dolgoztam túl keményen

823
00:52:12,240 --> 00:52:16,359
nem tudnak róla, hogy kaptak

824
00:52:13,559 --> 00:52:18,599
készen áll arra, hogy átadjon minket, amikor megjelenik az új BLS

825
00:52:16,359 --> 00:52:21,359
valami megváltoztatta a véleményüket

826
00:52:18,599 --> 00:52:23,040
fogalmam sincs, mi lehet, hogy ez inkább az övé

827
00:52:21,359 --> 00:52:24,880
fejlett pszichológia talán kitalálja

828
00:52:23,040 --> 00:52:26,520
hogy uh a te csoportod meglágyíthat minket

829
00:52:24,880 --> 00:52:27,799
úgy tűnik, nagyon jól csinálja

830
00:52:26,520 --> 00:52:29,640
hát Conway lehet, mit csinálsz

831
00:52:27,799 --> 00:52:32,559
azt javasolja, hogy jöjjön ki

832
00:52:29,640 --> 00:52:35,000
milyen Menekülés közvetlenül egy [ __ ] által birtokolt Szigetről

833
00:52:32,559 --> 00:52:36,520
5 méter 3-mal egy japán közepén

834
00:52:35,000 --> 00:52:39,160
óceán az

835
00:52:36,520 --> 00:52:42,960
lehetetlen, hogy még mindig Csendes-óceánnak hívják

836
00:52:39,160 --> 00:52:42,960
Az óceán nem övék

837
00:52:45,760 --> 00:52:50,319
mégis odaadjuk azt a torpedócsónakot, amiben jöttünk

838
00:52:48,520 --> 00:52:52,319
az Öböl

839
00:52:50,319 --> 00:52:53,960
nem lesz több egy tucatnál

840
00:52:52,319 --> 00:52:57,130
őrök

841
00:52:53,960 --> 00:53:10,109
ott igen, és mindegyiküknek van fegyvere

842
00:52:57,130 --> 00:53:10,109
[Zene]

843
00:53:11,160 --> 00:53:17,240
rendben uraim tea utána

844
00:53:14,920 --> 00:53:19,520
pedo ó, annyira elegem van azokból

845
00:53:17,240 --> 00:53:21,400
tojás és szalonna ó, ez amolyan tányérok I

846
00:53:19,520 --> 00:53:25,839
jól állhat, ha úriember

847
00:53:21,400 --> 00:53:25,839
mintha elviszlek reggelizni

848
00:53:45,119 --> 00:53:51,520
bókomat adjam a szakácsnak

849
00:53:47,760 --> 00:53:55,400
ezúttal kihagytad a régi zoknidat

850
00:53:51,520 --> 00:53:55,400
fiú szeretlek

851
00:54:08,550 --> 00:54:14,860
[Zene]

852
00:54:15,280 --> 00:54:19,799
nagyon vicces, de nem nevetnél

853
00:54:17,760 --> 00:54:24,839
olyan hangos, hogy nincsenek körülötte a fegyverek

854
00:54:19,799 --> 00:54:24,839
ezt garantálom

855
00:54:31,240 --> 00:54:34,520
szeretnéd, ha lefordítanám a

856
00:54:32,640 --> 00:54:36,000
őrmester az utolsó megjegyzésekig, nem teszem

857
00:54:34,520 --> 00:54:38,960
szükségesnek kell lennie Parancsnok mindannyiunknak a

858
00:54:36,000 --> 00:54:40,640
jó ötlet, hogy mire gondolt, kétlem

859
00:54:38,960 --> 00:54:43,839
kihívás volt Mr

860
00:54:40,640 --> 00:54:47,319
Bat valójában azt mondta, ha nem a

861
00:54:43,839 --> 00:54:50,559
fogoly igen, szétszedne téged

862
00:54:47,319 --> 00:54:53,319
nos, mondd meg, hogy ez egy kicsit elmesélem

863
00:54:50,559 --> 00:54:55,520
neki a kihívást nem fogadják el

864
00:54:53,319 --> 00:54:58,160
Kapitány, bírom azt a nagy kövér nyársat

865
00:54:55,520 --> 00:55:01,079
hadd törjek egyet

866
00:54:58,160 --> 00:55:02,680
Őszintén szólva nem tanácsolom, hogy próbáld ki

867
00:55:01,079 --> 00:55:05,200
őrmesterek nagyon jók a művészetben

868
00:55:02,680 --> 00:55:06,640
birkózik, mint minden japán katona

869
00:55:05,200 --> 00:55:08,640
Kapitány, tudok valamit erről

870
00:55:06,640 --> 00:55:10,359
Japán stílusú birkózásban voltam

871
00:55:08,640 --> 00:55:13,079
a haditengerészet 15 évig, és a legtöbbet töltötte

872
00:55:10,359 --> 00:55:15,400
a távol-keleti időmet lelapítom

873
00:55:13,079 --> 00:55:17,119
ezeknek a karaktereknek a részesedése a gödörbe kerülhet

874
00:55:15,400 --> 00:55:19,880
Őt kapitány, akiben láttam

875
00:55:17,119 --> 00:55:24,359
jól cselekedni

876
00:55:19,880 --> 00:55:24,359
Parancsnok egy kicsit előre

877
00:55:33,720 --> 00:55:40,960
adj neki helyet bukott szerezd meg azt a Rizsszedőt

878
00:55:36,359 --> 00:55:40,960
bab ugorj rá fiú

879
00:56:00,960 --> 00:56:05,720
kelj fel gyere kelj fel kelj fel

880
00:56:09,599 --> 00:56:14,000
kelj fel fiú gyere

881
00:56:20,559 --> 00:56:23,960
gyerünk kelj fel

882
00:56:25,039 --> 00:56:28,240
órára

883
00:56:29,830 --> 00:56:33,000
[Taps]

884
00:56:35,760 --> 00:56:38,880
állj talpra tartsd, hogy jöjjön

885
00:56:38,160 --> 00:56:43,200
be

886
00:56:38,880 --> 00:56:43,200
most szállj fel a tiédre

887
00:57:08,160 --> 00:57:16,640
[Zene]

888
00:57:13,160 --> 00:57:16,640
most lent van

889
00:57:18,290 --> 00:57:22,320
[Zene]

890
00:57:33,599 --> 00:57:40,000
szia, üljön le parancsnok

891
00:57:36,480 --> 00:57:42,640
Állj, nem hiszem, hogy bocsánatot kérek tőlem

892
00:57:40,000 --> 00:57:44,760
bármit jelentene, nem egy rohadt dolgot

893
00:57:42,640 --> 00:57:48,960
az volt a szándékom, hogy bemutassam a

894
00:57:44,760 --> 00:57:52,880
a japánok fölénye

895
00:57:48,960 --> 00:57:55,559
katona pszichológiai megközelítés

896
00:57:52,880 --> 00:57:56,760
és ez visszafelé sült el, nem érted

897
00:57:55,559 --> 00:58:01,319
harcolni a tiéddel

898
00:57:56,760 --> 00:58:03,400
ötlet igen, osar az én parancsom szerint járt el

899
00:58:01,319 --> 00:58:04,720
amikor kihívta az emberét és mikor

900
00:58:03,400 --> 00:58:06,480
felkapott egy puskát és megölte, akinek

901
00:58:04,720 --> 00:58:11,880
parancsok voltak

902
00:58:06,480 --> 00:58:13,559
akiket jobban ismersz, mint hogy ezt megkérdeznéd

903
00:58:11,880 --> 00:58:17,039
parancsnok

904
00:58:13,559 --> 00:58:17,039
én tényleg

905
00:58:17,640 --> 00:58:26,920
sajnálom, soha nem javasoltam volna

906
00:58:20,839 --> 00:58:26,920
verseny, ha volt fogalmam arról, hogy uh

907
00:58:27,440 --> 00:58:31,240
most már teljesen nyilvánvaló, hogy az enyém

908
00:58:29,520 --> 00:58:32,880
pszichológiai módszerek nem fognak

909
00:58:31,240 --> 00:58:36,839
dolgozz most egyik módszered sem működik

910
00:58:32,880 --> 00:58:40,599
hogy ne most dolgozzak vagy esetleg

911
00:58:36,839 --> 00:58:41,960
semmi esetre sem kaptam

912
00:58:40,599 --> 00:58:45,559
másik

913
00:58:41,960 --> 00:58:48,720
megbízás Megkönnyebbültem az én

914
00:58:45,559 --> 00:58:51,680
előd ezredes

915
00:58:48,720 --> 00:58:53,839
Takeh honnan ismeri a módszereit

916
00:58:51,680 --> 00:58:58,000
információszerzés eltér attól

917
00:58:53,839 --> 00:58:58,000
az enyémet hallottam

918
00:58:58,200 --> 00:59:05,200
Most egy emberként beszélek hozzá

919
00:59:01,520 --> 00:59:08,359
a másik nem ellensége annak

920
00:59:05,200 --> 00:59:09,920
egy másik lehet, hogy mindannyian megölnek a

921
00:59:08,359 --> 00:59:13,440
caral tagish

922
00:59:09,920 --> 00:59:16,680
parancsokat, ha folytatja

923
00:59:13,440 --> 00:59:19,000
több pszichológia lényege

924
00:59:16,680 --> 00:59:22,319
parancsnok

925
00:59:19,000 --> 00:59:22,319
nem a

926
00:59:24,520 --> 00:59:30,960
ismét tények

927
00:59:27,200 --> 00:59:33,760
Nagyon sajnálom ezt

928
00:59:30,960 --> 00:59:36,400
reggel és elnézést, amiről tudom

929
00:59:33,760 --> 00:59:39,400
meg fog történni

930
00:59:36,400 --> 00:59:41,799
hiszek ebben a háborúban

931
00:59:39,400 --> 00:59:45,359
közvetíteni és hiszek a Striking the

932
00:59:41,799 --> 00:59:49,760
ellenséget és megöli, ha ő

933
00:59:45,359 --> 00:59:52,640
ellenáll, de nem hiszek benne

934
00:59:49,760 --> 00:59:55,039
Gyilkosságért küldenek egy csónakot

935
00:59:52,640 --> 00:59:58,010
és ezt hagyom

936
00:59:55,039 --> 01:00:07,520
esti búcsú

937
00:59:58,010 --> 01:00:07,520
[Zene]

938
01:00:14,800 --> 01:00:18,119
[Zene]

939
01:00:19,640 --> 01:00:23,000
parancsnok Mr

940
01:00:23,280 --> 01:00:30,000
Conway igen

941
01:00:26,520 --> 01:00:30,000
Azt hittem, tetszeni fog neked ez

942
01:00:31,839 --> 01:00:36,640
Biblia

943
01:00:33,640 --> 01:00:38,240
köszönöm reggel visszaadom

944
01:00:36,640 --> 01:00:40,799
kérlek tartsd meg

945
01:00:38,240 --> 01:00:42,680
azt hittem, ez segíthet megvigasztalni

946
01:00:40,799 --> 01:00:45,000
és a tiéd

947
01:00:42,680 --> 01:00:46,559
barátok Segítség és vigasztalás az ellenségnek

948
01:00:45,000 --> 01:00:49,039
kisasszony

949
01:00:46,559 --> 01:00:52,480
Phillips nem vagyok a tiéd

950
01:00:49,039 --> 01:00:57,920
ellenség, aki van

951
01:00:52,480 --> 01:00:57,920
mondtam neked, hogy semleges vagyok

952
01:00:58,720 --> 01:01:05,839
még mindig

953
01:01:00,359 --> 01:01:05,839
huh nem már nem n

954
01:01:07,560 --> 01:01:10,889
[Zene]

955
01:01:12,760 --> 01:01:16,400
segítesz

956
01:01:16,839 --> 01:01:23,440
szükségünk van ránk

957
01:01:19,839 --> 01:01:27,240
fegyverek, amiket meg tudok csinálni

958
01:01:23,440 --> 01:01:29,900
hogy erre gondoltam

959
01:01:27,240 --> 01:01:37,720
nem menekülhetsz, csak meghalsz

960
01:01:29,900 --> 01:01:41,720
[Zene]

961
01:01:37,720 --> 01:01:41,720
próbálva nem tudtam hozni semmit

962
01:01:41,920 --> 01:01:45,640
fegyverek, esetleg kések

963
01:01:46,039 --> 01:02:21,819
pengék kapják meg őket

964
01:01:50,010 --> 01:02:21,819
[Zene]

965
01:02:21,960 --> 01:02:24,960
előtérben

966
01:02:34,640 --> 01:02:40,000
ott a te hölgyed

967
01:02:37,200 --> 01:02:43,000
barátom ilyen korán reggel

968
01:02:40,000 --> 01:02:43,000
is

969
01:02:46,760 --> 01:02:53,720
ó miss japán vallató tábor

970
01:02:51,000 --> 01:02:57,240
1942

971
01:02:53,720 --> 01:03:00,520
igen, vajon mit keres itt

972
01:02:57,240 --> 01:03:02,720
itt ó, ugyan Jeff, te nem igazán

973
01:03:00,520 --> 01:03:05,720
úgy gondolja, hogy segíteni fog nekünk

974
01:03:02,720 --> 01:03:09,880
te

975
01:03:05,720 --> 01:03:09,880
huh gyere P vegyünk a

976
01:03:16,480 --> 01:03:21,319
sétáljon most, ami legyen alkalmi Peg

977
01:03:23,520 --> 01:03:29,200
alkalmi Whit kisasszony, gyere ide, jöjjön

978
01:03:26,680 --> 01:03:34,240
dühös rám, és amikor megütsz, fogd meg

979
01:03:29,200 --> 01:03:36,880
kéz gyere siess menj előre

980
01:03:34,240 --> 01:03:41,039
peg

981
01:03:36,880 --> 01:03:42,839
ezt a nyomorult bécsit jól tudod

982
01:03:41,039 --> 01:03:48,720
áruló

983
01:03:42,839 --> 01:03:48,720
női név fogd meg a kalapomat H

984
01:03:48,920 --> 01:03:57,559
fel menj be és tépd szét menj rip

985
01:03:53,160 --> 01:03:59,599
ez külön megy tovább

986
01:03:57,559 --> 01:04:01,359
ezt honnan vetted

987
01:03:59,599 --> 01:04:04,599
szia

988
01:04:01,359 --> 01:04:09,160
ott ó a fény felemeli a késpengéket

989
01:04:04,599 --> 01:04:09,160
fogantyú nélkül, amikor a

990
01:04:09,960 --> 01:04:13,119
csupa ez

991
01:04:13,720 --> 01:04:19,440
keményfa P

992
01:04:16,240 --> 01:04:21,960
igen, van valami szálad

993
01:04:19,440 --> 01:04:23,839
csak egy kicsit fogsz kibontani egy takarót

994
01:04:21,960 --> 01:04:25,839
vagy néhány ruhát szeretnék megkötni a

995
01:04:23,839 --> 01:04:27,119
fogantyúk menettel

996
01:04:25,839 --> 01:04:29,039
hogy mondtam-e valaha neked, csak a nagybátyámnak

997
01:04:27,119 --> 01:04:31,760
Petri a hetedik része öreg indián fiú

998
01:04:29,039 --> 01:04:31,760
taníts meg valaha

999
01:04:34,480 --> 01:04:39,599
milyen mint én

1000
01:04:36,319 --> 01:04:42,200
azt mondta, ez keményfa, igen, tudom

1001
01:04:39,599 --> 01:04:43,680
abból készíts egy tálat egy tál biztos és

1002
01:04:42,200 --> 01:04:45,839
tollból készíthető íjhúrok

1003
01:04:43,680 --> 01:04:47,680
szál tudod ki egyenruhából bármit

1004
01:04:45,839 --> 01:04:49,920
nos és a nyilakat egyszerű kifaragni

1005
01:04:47,680 --> 01:04:52,839
Az AR fejek könnyen használhatók

1006
01:04:49,920 --> 01:04:52,839
hogy a 10-ből legyenek

1007
01:04:52,920 --> 01:04:58,119
konzervdobozokat készíthetünk ezekből I

1008
01:04:55,760 --> 01:05:01,359
régen elég vásár volt

1009
01:04:58,119 --> 01:05:03,079
Íjász, tudod, fel tudjuk-e borítani

1010
01:05:01,359 --> 01:05:04,000
csak egy őr és szerezzük meg a fegyverét

1011
01:05:03,079 --> 01:05:06,960
van egy

1012
01:05:04,000 --> 01:05:09,319
esély körülbelül 1 hüvelyk

1013
01:05:06,960 --> 01:05:12,240
50 azokkal a reflektorokkal minden

1014
01:05:09,319 --> 01:05:12,240
másodszor nem lesz

1015
01:05:12,359 --> 01:05:16,359
könnyű igen

1016
01:05:17,240 --> 01:05:28,480
[Zene]

1017
01:05:25,799 --> 01:05:28,480
St Here Comes The

1018
01:05:31,020 --> 01:05:45,149
[Zene]

1019
01:05:49,160 --> 01:05:54,680
Sárgaréz

1020
01:05:52,079 --> 01:05:58,119
Robie, a kapitány utasítja, hogy álljon sorba

1021
01:05:54,680 --> 01:05:58,119
a priccseitek előtt SW

1022
01:06:14,720 --> 01:06:19,240
beszél, azt mondja, nem volt merev a lábad

1023
01:06:19,440 --> 01:06:25,640
tegnap hát mondd meg neki, hogy van egy

1024
01:06:22,920 --> 01:06:28,119
nagyon ritka amerikai betegség ez a

1025
01:06:25,640 --> 01:06:28,119
rendkívül

1026
01:06:30,119 --> 01:06:33,119
fertőző

1027
01:06:42,480 --> 01:06:47,559
mhm Mori parancsnokot lecserélik

1028
01:06:45,079 --> 01:06:49,920
holnap ezredes

1029
01:06:47,559 --> 01:06:51,599
takish holnap, ez azt jelenti, hogy muszáj

1030
01:06:49,920 --> 01:06:56,319
törj ki innen ma este van-e a

1031
01:06:51,599 --> 01:06:56,319
parancsikon a B adatfolyamhoz

1032
01:07:03,039 --> 01:07:07,119
azt mondja, takish ezredes megöli magát, ha

1033
01:07:05,359 --> 01:07:09,079
nem válaszolsz közvetlenül minden

1034
01:07:07,119 --> 01:07:10,559
kérdés, amit feltesz, tudod, hol a

1035
01:07:09,079 --> 01:07:15,039
generátor

1036
01:07:10,559 --> 01:07:15,039
a rekord 4:00 órakor találkozunk

1037
01:07:18,440 --> 01:07:23,480
hajó oh uh mondd meg neki, hogy értékeljük az övét

1038
01:07:21,839 --> 01:07:26,480
tanácsot és óvatosan adjuk

1039
01:07:23,480 --> 01:07:26,480
mérlegelés

1040
01:07:33,480 --> 01:07:37,520
azt akarja, hogy közben figyeljen

1041
01:07:35,359 --> 01:07:37,520
ő

1042
01:07:38,119 --> 01:07:41,119
levelek

1043
01:07:53,920 --> 01:07:58,160
figyelem remélem ez a dolog

1044
01:07:56,200 --> 01:07:59,480
műveivel megütöd őket, hogy ők

1045
01:07:58,160 --> 01:08:00,760
olyan zajt fog csapni, mint egy zacskó

1046
01:07:59,480 --> 01:08:03,760
squash

1047
01:08:00,760 --> 01:08:03,760
macskák

1048
01:08:08,280 --> 01:08:16,679
[Zene]

1049
01:08:24,440 --> 01:08:28,679
rendben van iee-nek

1050
01:09:40,760 --> 01:09:43,909
[Zene]

1051
01:09:46,350 --> 01:09:49,850
[Zene]

1052
01:09:51,679 --> 01:09:57,719
oké oké

1053
01:09:53,840 --> 01:09:57,719
oké oké köszönöm

1054
01:09:58,940 --> 01:10:02,050
[Zene]

1055
01:10:08,840 --> 01:10:12,039
[Zene]

1056
01:10:12,719 --> 01:10:19,280
te

1057
01:10:14,960 --> 01:10:19,280
beszédes beszéd rendben

1058
01:10:21,200 --> 01:10:26,319
[Zene]

1059
01:10:28,380 --> 01:10:32,459
[Zene]

1060
01:10:36,310 --> 01:11:06,420
[Zene]

1061
01:11:18,600 --> 01:11:22,600
Noe foree

1062
01:11:45,280 --> 01:11:54,899
[Zene]

1063
01:11:54,960 --> 01:12:01,040
gyerünk, gyerünk, szálljunk ki

1064
01:11:58,040 --> 01:12:01,040
itt

1065
01:12:01,100 --> 01:12:23,990
[Zene]

1066
01:12:33,410 --> 01:12:38,960
[Zene]

1067
01:12:52,520 --> 01:12:55,520
wow

1068
01:12:56,159 --> 01:12:59,159
nem

1069
01:13:34,820 --> 01:13:38,030
[Taps]

1070
01:13:43,719 --> 01:13:49,760
Jamie sajnálom, nem hiszem, hogy sikerülne

1071
01:13:47,120 --> 01:13:50,920
mi nélkül kell tovább menned

1072
01:13:49,760 --> 01:13:53,159
történt

1073
01:13:50,920 --> 01:13:56,760
L Én vagyok

1074
01:13:53,159 --> 01:14:00,440
attól tartok, megvette

1075
01:13:56,760 --> 01:14:00,440
de elhoztunk néhányat a többiek közül

1076
01:14:05,639 --> 01:14:10,199
bár hajrá P

1077
01:14:37,960 --> 01:14:45,760
meghalt-e

1078
01:14:40,880 --> 01:14:45,760
igen mi van Lynnel vele is

1079
01:14:47,920 --> 01:14:52,679
uram, megnehezíted, igen, minden rendben

1080
01:14:51,719 --> 01:14:55,920
nézd, Jeff, le kell lőnünk

1081
01:14:52,679 --> 01:14:57,679
utunk le ahhoz a csónakhoz

1082
01:14:55,920 --> 01:14:59,159
őrök a patak alatt igen, nem tudom, hogyan

1083
01:14:57,679 --> 01:15:02,120
sok bár nem lehet több, mint egy ill

1084
01:14:59,159 --> 01:15:02,120
kettő mindenkit megölünk

1085
01:15:03,239 --> 01:15:07,520
egyébként várj itt

1086
01:15:11,560 --> 01:15:19,420
[Zene]

1087
01:15:21,550 --> 01:15:26,010
[Zene]

1088
01:15:28,760 --> 01:15:34,429
[Zene]

1089
01:15:36,690 --> 01:15:42,090
[Zene]

1090
01:15:44,480 --> 01:15:48,159
beszédhez

1091
01:15:48,280 --> 01:15:52,280
külföldi hol

1092
01:15:55,080 --> 01:15:58,520
mit

1093
01:15:56,080 --> 01:16:03,120
megtörtént minden

1094
01:15:58,520 --> 01:16:03,120
oké, bármi jele Karennek

1095
01:16:34,440 --> 01:16:38,800
szia Skipper, kifogyunk

1096
01:16:41,360 --> 01:16:47,800
idő igen legyen könnyű szép

1097
01:16:45,280 --> 01:16:48,880
nemsokára menj vissza a csónakhoz, ha én nem

1098
01:16:47,800 --> 01:16:55,120
ott egy fél óra múlva megy anélkül

1099
01:16:48,880 --> 01:16:55,120
én oh nézd Jack mondtam, hogy vedd le H yo

1100
01:16:59,720 --> 01:17:02,710
[Zene]

1101
01:17:02,490 --> 01:17:08,390
[Taps]

1102
01:17:02,710 --> 01:17:11,300
[Zene]

1103
01:17:08,390 --> 01:17:28,080
[Taps]

1104
01:17:11,300 --> 01:17:30,719
[Zene]

1105
01:17:28,080 --> 01:17:33,920
azt hiszem, le kellene tennünk, 5 kell

1106
01:17:30,719 --> 01:17:33,920
több percet

1107
01:17:34,730 --> 01:17:43,080
[Zene]

1108
01:17:46,430 --> 01:17:58,159
[Zene]

1109
01:17:55,159 --> 01:17:58,159
laah

1110
01:18:04,430 --> 01:18:17,189
[Zene]

1111
01:18:19,660 --> 01:18:42,740
[Zene]

1112
01:18:39,600 --> 01:18:46,120
felkészülni a lökésre

1113
01:18:42,740 --> 01:18:46,120
[Zene]

1114
01:18:59,760 --> 01:19:02,930
[Zene]

1115
01:19:06,910 --> 01:19:10,760
[Zene]

1116
01:19:29,280 --> 01:19:34,560
Most átveszem, uram, ha kér

1117
01:19:31,440 --> 01:19:38,760
rest de 235 ez olyan jó pálya, mint

1118
01:19:34,560 --> 01:19:38,760
bármelyik 235 az

1119
01:19:41,880 --> 01:19:44,930
[Zene]

1120
01:20:08,570 --> 01:20:16,719
[Zene]

1121
01:20:13,000 --> 01:20:19,460
Karen Karen tréfa tréfa hé, gyerünk

1122
01:20:16,719 --> 01:20:22,989
be

1123
01:20:19,460 --> 01:20:22,989
[Zene]

1124
01:20:39,440 --> 01:20:46,260
hé nézd

1125
01:20:42,080 --> 01:20:49,040
hogy bármelyik olvasott nekik valamit Conway

1126
01:20:46,260 --> 01:20:51,600
[Zene]

1127
01:20:49,040 --> 01:20:56,080
usn vagyok díszes

1128
01:20:51,600 --> 01:20:56,080
ingyenes Fancy ingyenes

1129
01:20:56,440 --> 01:21:02,320
leülünk melléjük

1130
01:20:58,880 --> 01:21:03,679
mondd meg a legénységnek, hogy álljanak jobbra a pilóta mellett

1131
01:21:02,320 --> 01:21:06,719
a legénység, amihez leülünk

1132
01:21:03,679 --> 01:21:06,719
torpedócsónak állvány

1133
01:21:09,010 --> 01:21:14,910
[Zene]

1134
01:21:17,590 --> 01:21:20,770
[Zene]

1135
01:21:23,560 --> 01:21:29,679
által nyomon követjük őket egy délkeleti irányban

1136
01:21:26,480 --> 01:21:31,480
pályán körülbelül 5000 yardon, amikor utolsónak tartjuk

1137
01:21:29,679 --> 01:21:33,400
látta őket, hogy itt vannak, ahová beköltöztünk

1138
01:21:31,480 --> 01:21:34,600
nézd meg közelebbről, és akkor futottunk

1139
01:21:33,400 --> 01:21:37,600
abba

1140
01:21:34,600 --> 01:21:40,639
Aknamező felismerte valamelyiküket

1141
01:21:37,600 --> 01:21:43,440
hajók igen uram volt uh három

1142
01:21:40,639 --> 01:21:44,719
A Sho osztály hordozói biztos vagyok benne

1143
01:21:43,440 --> 01:21:47,880
részei voltak adma hara ötödikének

1144
01:21:44,719 --> 01:21:50,040
hordozó felosztás, aminek van értelme a

1145
01:21:47,880 --> 01:21:52,159
A Korall-tenger partján nem változtak

1146
01:21:50,040 --> 01:21:56,520
Az irányító levegő, nincs miért

1147
01:21:52,159 --> 01:21:56,520
Port Mor felé kellene indulniuk

1148
01:21:56,679 --> 01:22:01,840
ha az intelligenciánk az

1149
01:21:58,320 --> 01:22:03,960
igaz, pontosan 3 napon belül eltalálják

1150
01:22:01,840 --> 01:22:06,320
hacsak nem találjuk meg őket először, meg fogjuk találni

1151
01:22:03,960 --> 01:22:08,940
Sparrow-t minden gépre tudjuk tenni

1152
01:22:06,320 --> 01:22:10,159
a korall DK azon részén azonnal

1153
01:22:08,940 --> 01:22:12,920
[Zene]

1154
01:22:10,159 --> 01:22:17,719
kész zászló

1155
01:22:12,920 --> 01:22:17,719
azonnal ez az elsődleges flyx

1156
01:22:18,510 --> 01:22:25,880
[Zene]

1157
01:22:45,840 --> 01:22:52,760
könnyű kutya újraélesítés kompl egy

1158
01:22:49,800 --> 01:22:54,520
George cic két azonosítatlan repülőgép

1159
01:22:52,760 --> 01:22:56,840
20 mérföldnél bejövőben erre gondolva

1160
01:22:54,520 --> 01:23:00,080
a hajót elvesztetted, hogy néhány embered meghalt

1161
01:22:56,840 --> 01:23:01,760
semmiért zászló gondolj az életeidre

1162
01:23:00,080 --> 01:23:05,000
megtakarítottuk azáltal, hogy megkaptuk az általunk megszerzett információkat

1163
01:23:01,760 --> 01:23:09,440
gondolni akart arra a Jeffre

1164
01:23:05,000 --> 01:23:13,560
gondolj arra az air cic vadászgépre

1165
01:23:09,440 --> 01:23:13,560
jelentés irányító állomás IM

1166
01:23:14,380 --> 01:23:18,100
[Zene]

1167
01:23:26,880 --> 01:23:32,000
május 7-én

1168
01:23:29,280 --> 01:23:35,000
1942-ben zajlott a korall-tengeri csata

1169
01:23:32,000 --> 01:23:35,000
helyen

1170
01:24:15,440 --> 01:24:18,440
ó

1171
01:24:49,880 --> 01:24:52,880
kap

1172
01:24:55,480 --> 01:24:58,480
ó

1173
01:25:44,380 --> 01:25:47,459
[Zene]

1174
01:25:48,000 --> 01:25:53,280
amikor túl volt az ötödik hordozón

1175
01:25:50,400 --> 01:25:55,000
a japán birodalmi haditengerészet hadosztálya

1176
01:25:53,280 --> 01:25:57,520
leállították

1177
01:25:55,000 --> 01:26:00,280
Ausztrália volt

1178
01:25:57,520 --> 01:26:03,520
megmentette mindhárom legnagyobb ellenséget

1179
01:26:00,280 --> 01:26:06,239
hordozók megsemmisültek ill

1180
01:26:03,520 --> 01:26:08,840
letiltotta az Egyesült Államok legnagyobb veszteségét

1181
01:26:06,239 --> 01:26:12,440
a csatában volt a szállító

1182
01:26:08,840 --> 01:26:12,440
Lexington, a harc

1183
01:26:18,800 --> 01:26:24,440
Lady, ez volt a legnagyobb haditengerészet

1184
01:26:21,400 --> 01:26:26,440
elköteleződés a történelemben és a győzelem l

1185
01:26:24,440 --> 01:26:29,840
a még nagyobb tenger alapja

1186
01:26:26,440 --> 01:26:35,400
győzelem Midway, ahol a hátsó a

1187
01:26:29,840 --> 01:26:35,400
A japán birodalmi haditengerészet összetört

1188
01:26:47,210 --> 01:27:00,079
[Zene]